← Back

Daily Routines

Routines with subordinate clauses.
Avant de commencer ma journée j'écris une liste de tâches.
Before I start my day I write a list of tasks.
Avant de commencer ma journée j'écris une liste de tâches.
Je me concentre mieux quand tout le monde dort.
I concentrate best when everyone is asleep.
Je me concentre mieux quand tout le monde dort.
Je ne me repose pas avant que mon travail soit terminé.
I do not rest until my work is done.
Je ne me repose pas avant que mon travail soit terminé.
Chaque jour après me lever je médite un moment.
Every day after waking I meditate a little.
Chaque jour après me lever je médite un moment.
En buvant mon café je parcours les informations.
While I drink coffee I scan the news.
En buvant mon café je parcours les informations.
Chaque fois que je trouve du temps je lis.
Whenever I find time I read.
Chaque fois que je trouve du temps je lis.
J'essaie d'éviter les écrans avant de dormir.
I try to avoid screens before sleeping.
J'essaie d'éviter les écrans avant de dormir.
Bien que je sois occupé je ne rate jamais le sport.
Although I am busy I never skip exercise.
Bien que je sois occupé je ne rate jamais le sport.
Après que les enfants sont partis à l'école je me mets au travail.
After the children go to school I get to work.
Après que les enfants sont partis à l'école je me mets au travail.
Au fur et à mesure que la journée avance j'ajuste mon planning.
As the day progresses I adjust my planning.
Au fur et à mesure que la journée avance j'ajuste mon planning.
Je termine habituellement les tâches importantes avant le coucher du soleil.
I usually finish important tasks before sunset.
Je termine habituellement les tâches importantes avant le coucher du soleil.
Le soir avant de dormir je réfléchis à ma journée.
In the evening before sleeping I reflect on my day.
Le soir avant de dormir je réfléchis à ma journée.